35kV电缆和10kV电缆是两种不同额定电压等级的电缆，在以下几个方面有区别：

1. 额定电压：35kV电缆的额定电压为35,000伏特，而10kV电缆的额定电压为10,000伏特。它们的额定电压决定了它们能够承受的最大电压负荷。

2. 绝缘材料：由于电压等级不同，35kV电缆通常采用高压绝缘材料，如交联聚乙烯（XLPE）或交联聚氯乙烯（XLPE），而10kV电缆通常使用低压绝缘材料，如聚氯乙烯（PVC）。

3. 导体尺寸：由于35kV电缆需要承受更高的电压负荷，通常需要更大的导体尺寸来减小电流密度，以便保持电缆的安全性能。相比之下，10kV电缆的导体尺寸相对较小。

4. 使用范围：由于电压等级的区别，35kV电缆通常用于配电网的输电线路和变电站之间的输电线路。而10kV电缆通常用于中电压配电网的输电和配电线路。

总而言之，35kV电缆和10kV电缆在额定电压、绝缘材料、导体尺寸和使用范围等方面存在明显区别。选择适合的电缆需要根据具体的应用需求和电力系统的要求来决定。