大一刚开学,一切都是新鲜的 日语翻译

2025-12-15 19:04:36
推荐回答(1个)
回答1:

大学一年生のごろ、私にとって、大学生活は新鲜だったですが、惯れないところもたくさんありました。最初はちゃんと図书馆で勉强するようにしていたのですが、结局は続けられなかったので、一年目は目标がないままで过ごしてしまいました。そして大学の二年目に入り、试験のストレスがあったので、図书馆での勉强に复帰しました。おかげで试験もいい点数が取れて嬉しかったです。今三年生ですが、将来のために色々顽张っています。いい仕事が见つかるといいなと思っています。

我按照日语的习惯适当的给你修改了一下内容。但 意思都一样。