"无处不在"明明有个单词的: omnipresent
"珍贵的"准确的饿讲应该是: precious
"圣物"就是神圣之物, 应该是: holy,既可以做形容词又可以做名词.
所以翻译出来就是:
It's omnipresent, yet being the most precious holy in the world .
翻译没有止境,但比前面两位,却不可同日而语了.
我也希望下面有更好的翻译.
我想提问的人至少不会少于四级水平吧~~
It has no the place not at, but is the most precious saint thing in the world.
(没有这个能力翻译，所以用软件...)
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！
QQ：24596024