1、完全可以投诉的。“员工自己购买养老保险”这种违法内容，根本就是无效的，只是企业自欺欺人的做法，没任何作用。该交的社保，企业还得交，一分都少不了的。2、看来企业的法律意识太淡薄了，不是任何事情签了协议就有效的，至少要符合法律规定才有用。先找企业协商一下，要求它按规定缴纳，否则可以向劳动部门投诉，申请劳动仲裁。
扩展阅读：【保险】怎么买，哪个好，手把手教你避开保险的这些"坑"
